October 16 - Mystery of God’s Election 신비한 하나님의 선택
October 16 - Mystery of God’s Election
“But God chose the foolish things of the world to shame the wise and the weak things of the world to shame the strong. He chose the lowly things of this world, the despised things, and the things that are not to nullify the things that are.” - 1 Corinthians 1:27- 28
Paul has asked the Christians in Corinth to look at the people in their congregation, their brothers and sisters in Christ. In the previous verse, he wrote that very few of them are wise or powerful in human terms. Not many of them were born into nobility. His point is not to put them down but to emphasize that God does not require brilliance or power to become a believer. Many people rely so much on their intellect or wealth that it keeps them from trusting God (Matthew 19:23).Paul continues to reveal why so few Jews and Greeks believe in the crucified Christ. They think any god who could or would die on a cross to save people would be foolish and weak. Those who believe such a thing would also be foolish and weak. Only those God calls to believe in the gospel can see the strength and wisdom in this act of love. Paul confirms that God chooses foolish and weak people to come to Him through faith in Christ, as defined by human terms. Why does God do this? He wants to shame those who consider themselves too wise or strong to believe such a thing.Paul, of course, is not saying that the believers in Corinth—or the humble Christians in other places and times—are foolish and weak. The world sees them as idiots and losers because they occupy service positions, are not well-educated, or do not have money, rank, or social standing. Even more so, the world sees them as fools for believing in Jesus. In truth, though, by God's grace, these believers are the only ones who see enough to receive what is wise and strong.
In the Bible, God did not use wise and strong men. He used weak and foolish things to show His work (1 Corinthians 1:27-28). This does not mean evangelists are foolish, but it looks like that in the view of non believers. It also means God uses foolish people to change strong and wise people.
The more important meaning is that God’s point of view is not the same as a human’s point of view. God calls and uses people who are not worth much in human eyes so that, as the apostle Paul said, “no one may boast before him” (1 Corinthians 1:29). The Gospels tell us the same thing. God saved us through the cross. The message of the cross means nothing to non-believers. Therefore, the apostle Paul said, “For the message of the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved, it is the power of God” (1 Corinthians 1:18).
The apostle Paul confessed that he was foolish and only wanted to know Jesus Christ (1 Corinthians 2:1-5). The only reason why God chose and called us is to show the message of Jesus Christ and the cross. The reason is that the cross of Christ is what saves us. Even though we are weak and foolish, God is using us and giving us the wisdom to build God’s kingdom (1 Corinthians 15:9).
“I am a Jew, but the luminous figure of the Nazarene enthralls me….No one can read the Gospels without feeling the actual presence of Jesus.” - Albert Einstein.
Today’s Prayer: Ask Jesus to help you invite others to his wedding banquet (Luke 14:15-23).
Prayer Pointer: Prayer is an offering of our desires unto God, for things agreeable to His will, in the name of Christ, with confession of our sins and thankful acknowledgment of His mercies. - Westminster Shorter Catechism
Bible Reading: Isaiah 59-61; 1 Thessalonians 4
.
10월 16일 - 신비한 하나님의 선택
“그러나 하나님께서 세상의 미련한 것들을 택하사 지혜 있는 자들을 부끄럽게 하려 하시고 세상의 약한 것들을 택하사 강한 것들을 부끄럽게 하려 하시며 하나님께서 세상의 천한 것들과 멸시 받는 것들과 없는 것들을 택하사 있는 것들을 폐하려 하시나니” - 고전1:27-28
바울은 고린도 교회 성도들에게 교회안의 형제 자매들이 누구인지 잘 살펴보라고 하면서 바로 앞 구절에서 그들 중에는 인간적으로 지혜가 있거나 강한 자들은 거의 없다고 말합니다. 교인들 대부분은 귀족 출신으로 태어난 사람이 없었습니다. 바울이 말하는 요점은 자신들의 신분을 내려 놓으라는 것이 아니라그 신자가 되는데 하나님은 어떤 뛰어난 능력을 요구하지 않는다는 것입니다. 사람들은 지성이나 부를 의존하고 하나님을 신뢰하지 않는 경향이 있습니다(마 19:23).
바울은 왜 십자가에 못 박히신 그리스도를 유대인과 헬라인이 믿는지 설명합니다. 사람들은 누구를 구원하기 위해 십자가에서 죽거나 죽어 주는 신은 어리석고 약하다고 생각했습니다. 더 나아가 그것을 믿는 사람도 어리석고 연약하다고 하였습니다. 오직 복음을 믿도록 하나님께서 부르신 자들만 십자가의 사랑에서 힘과 지혜를 볼 수 있습니다. 바울은 하나님은 그리스도를 믿고 나아오는 자들은 참으로 어리석고 약한 자들이지만 하나님께서 선택하셨다고 증거합니다. 하나님께이 이렇게 하신 것은 믿지 않는 사람들을 부끄럽게 하기 위함입니다.
바울은 고린도 교회 신자들이나 다른 곳과 다른 시대의 겸손한 그리스도인들이 어리석다고 말하는 것이 아닙니다. 세상에서는 믿는 자들은 교육을 잘 받지 못하거나, 돈과 계급 또는 사회적 지위가 없는 자들이기 때문에 바보와 패자로 봅니다. 그리고 세상 사람들은 믿는 자들을 예수 믿는 바보로 바라봅니다. 그러나 사실, 이 믿는 자들만이 하나님의 은혜로 지혜롭고 강한 것을 충분히 받을 수 있는 자들인 것 입니다.
성경에서 하나님은 지혜있고 강한 사람들 보다 하나님의 능력을 보여 주시기 위해 약하고 미련한자들을 사용했습니다. 복음 전도자들이 미련한 것이 아니라 불신자들의 관점에서 미련하게 보이지만 하나님은 미련한 자를 사용해사 강하고 지혜있는 자들을 변화시킵니다.
더 중요한 점은 하나님이 보시는 관점은 사람의 관점과 같지 않다는 것입니다. 바울이 "아무 육체도 하나님 앞에서 자랑하지 못하게 하려 하심이라"(고전 1:29)고 말한대로 하나님은 인간의 눈에 별로 가치가 없는 것처럼 보이는 사람들을 부르시고 사용하십니다. 복음서에서도 같은 것을 말합니다. 불신자들에게 십자가의 메시지는 아무 의미가 없는 것 같지만 하나님은 십자가를 통해 우리를 구원하셨습니다. 그러므로 바울은 "십자가의 도가 멸망하는 자들에게는 미련한 것이요 구원을 받는 우리에게는 하나님의 능력이라"(고전 1:18)라고 말합니다.
바울은 자신이 미련했다고 말하며 오직 예수 그리스도만 알기를 원한다고 고백했습니다 (고전 2:1-5). 하나님께서 우리를 택하고 부르신 것은 예수 그리스도와 십자가의 복음을 보여주기 위함입니다. 우리를 구원하시는 것은 그리스도의 십자가 때문입니다. 비록 우리가 연약하고 미련하지만, 하나님은 우리를 사용하시며 그의 나라를 건설하고 확장하는 지혜와 능력을 주십니다(고전 15:9).
"나는 유대인이지만 나사렛 사람, 예수님의 빛나는 모습에 매료되었습니다....아무도 예수의 실제 존재를 느끼지 않고는 복음서를 읽을 수 없습니다." - 알버트 아인슈타인
오늘의 기도: 예수님께서 당신이 다른 사람들을 주님의 혼인 잔치에 초청하는데 도우시도록 기도하십시오 (눅 14:15-23)
기도 지침: 기도는 우리의 주님 뜻에 합당한 것들을 그리스도의 이름으로 우리의 죄의 고백과 함께, 그리고 하나님의 자비하심에 대해 감사를 인정하면서서 우리의 원함을 하나님께 올려 드리는 것이다. – 웨스트민스터 소교리문담
성경 읽기: 이사야 59-61장; 데살로니가전서 4장