November 20 - Prayer and Success 기도와 형통
November 20 - Prayer and Success
“Call to me, and I will answer you and tell you great and unsearchable things you do not know.” - Jeremiah 33:3
This message was a little message of hope hidden in the middle of his prophetic writings. These encouraging words point to a time beyond the coming Tribulation - as outlined in Daniel's 70-week prophecy. It looks beyond the time of Jacob's Trouble to a day when the New Covenant, which God promised to Israel, will be fully and finally ratified and implemented in the promised kingdom rule of Christ.
As often happens in Scripture, Jeremiah's prophetic disclosure was accompanied by an important time of prayer, petition, and pleading for his people. This lamenting man remembered God's mighty deeds of old. He recalled Israel's escape from Egypt, their entry into the land flowing with milk and honey, their victory over many foes, and God's grace and mercy towards them despite their apostate ways, terrible sin, and outrageous idolatry.
Right in the middle of his prayer, the LORD told his servant that following the destruction of Jerusalem and the dispersion of His people due to their sin. There was HOPE because He purposed to gather his scattered nation and bless them mightily. He told Jeremiah of the great and mighty things He would do for His people if they called on HIM. God has promised to bring Israel back to their land. He has promised to restore their property and repopulate the nation with joyful men and singing women. He has promised to send a descendent of David to be their Messiah - and He is to be called The LORD My Righteousness: "Call to Me and I will answer you - Call to Me, and I will tell you great and mighty things, which you do not know."
Nowadays, a lot of people use the word “success.” Usually, it means a person has achieved his dream and his goal. Especially for students and businessmen, the word “success” is very attractive. There is also a vision and dream within our belief. We can please God when we do not fail in our belief. Having a spiritual conversation with God is very important for successful belief. Whoever is good at conversation is successful in their social life. Good communicators deliver their ideas, listen to other people’s opinions, and judge with reason and sensibility. Good communication must include good speaking, listening, and memorizing.
Communication is important between people, and communication with God is also important for a successful life (Isaiah 1:18). Since Adam sinned against God, communication was broken between God and us. Since there was no way to communicate with God, we hated ourselves, our neighbors, and our world (Romans 3:10-18).
Therefore, Jesus came to us and opened a way to communicate with God (2 Corinthians 5:18). Communication with God happens through prayer and reading the scriptures. God speaks to us through the Bible, and we talk to God through our prayers.
God wants to listen to our prayers, and He wants to give us the solutions to our problems (Jeremiah 33:3). As we pray to God for stronger faith, we should look for God’s will in the Bible and obey his commands (2 John 1:6).
The Old Testament says, “Do not let this Book of the Law depart from your mouth; meditate on it day and night, so that you may be careful to do everything written in it” (Joshua 1:8). Just as a good communicator becomes successful in this world, when we have good spiritual communication with God, we can have a successful faith.
Today’s Prayer: Pray for ministries and organizations translating the Bible into written language for the first time. Ask God to prosper the translation and distribution of his Word.
Prayer Pointer: If the only prayer you said was thank you, that would be enough. – Meister Eckhart
Bible Reading: Ezekiel 22-23; James 2
11월 20일 - 기도와 형통
“너는 내게 부르짖으라 내가 네게 응답하겠고 네가 알지 못하는 크고 비밀한 일을 네게 보이리라” - 렘33:3
예레미야 33장 3절의 말씀은 선지자 예례미야가 전한 예언서 중간에 나오는 숨겨진 작은 희망의 메시지라고 할 슈 있습니다. 이 위로와 격려인 예언은 다니엘의 70주 예언에 요약된 대로 다가오는 환난 너머의 시기를 가리킵니다. 이 에언의 말씀은 야곱의 고난의 때를 지나 하나님께서 이스라엘에게 약속하신 새 언약이 약속된 그리스도의 완전하고 최종적인 왕국 통치가 시행될 날을 미래 보며 주시는 에언의 말씀입니다.
성경에서 자주 나오는 예언처럼 예레미야의 예언적인 계시에는 그의 백성을 위한 기도와 탄원이 나오고 그 탄원의 시간이 함께 나타나고 있습니다. 눈물의 선지자 예레미야는 과거에 행하신 하나님의 능하신 일들을 기억하고 있습니다. 그는 이스라엘백성이 출애굽한 사건과 젖과 꿀이 흐르는 가나안 땅에 들어간 것, 정쟁의 승리, 그리고 이스라엘백성들의 배교 행위, 가증한 죄, 우상 숭배에도 불구하고 이스라엘을 향한 하나님의 은혜와 자비를 기억합니다.
예레미야의 기도 가운데 하나님은 예루살렘이 멸망을 당하고 백성들의 죄로 흩어지고 진 후에도 그의 흩어진 백성들을 다시 모으고 강하게 하시겠다고 소망적인 말씀을 하십니다. 하나님은 예레미야에게 이스라엘 백성들이 하나님을 찾고 부르짖기만 하면 그들을 위해 하실 위대하고 강력한 일들에 대해 예언의 말씀을 하십니다. 하나님은 이스라엘을 그들의 땅으로 다시 돌아오게 하시겠다고 약속하셨소 그들의 재산을 회복시키시고 그들의 나라를 기쁨에 넘친 남자들과 노래하는 여자들로 다시 채우시겠다고 약속하십니다. 그리고 하나님은 다윗의 후손가운데 메시아로 보내겠다고 약속하시고 하나님께서 그들의 주님, 그들의 의로 불리신다고 약속하시며 하나님께 부르짖으면 응답하신다고 약속하십니다. "
오늘날 성공 또는 형동이라는 용어를 많이 사용합니다. 성공은 어떤 목적을 성취할 때 사용하는 단어입니다. 학생들이나 사업가들에게 있어 성공은 아주 매력적인 용어입니다. 신앙생활에도 비전과 꿈이 있고, 형통과 성공이 있습니다. 우리는 믿음 생활의 성공을 통해 하나님을 기쁘시게 할 수 있습니다. 성공적인 신앙 생활을 위해서는 하나님과의 영적인 대화가 매우 중요합니다. 일반적으로 대화를 잘 하는 사람이 사회에서도 성공한다고 합니다. 훌륭한 대화자는 정확한 의사를 품위 있게 전달하고 이성과 감수성을 가지고 상대방의 의견을 주의 깊게 듣는 사람입니다. 다시 말하면 말하기와 듣기, 그리고 기억하기를 잘 할 때 좋은 대화가 이루어지는 것입니다.
사람들간의 대화가 중요한 것처럼, 성공적인 신앙의 삶을 위해서도 하나님과의 영적인 대화가 필요합니다(사1:18). 에덴동산에서 아담이 범죄한 이후 인간과 하나님과의 대화가 단절 되었습니다. 하나님과 대화가 꾾어진 인간은 자신과 이웃과 세상을 미워하게 되었습니다 (롬3:10-18). 이 세상 오신 예수님께서 다시 하나님과 교제하고 대화할 수 있는 회복의 좋은 길을 열어 놓으신 것 입니다(고후5:18). 기도와 말씀 묵상을 통해 우리가 하나님과 대화하고 하나님은 또한 말씀을 통해서 우리에게 말씀 하십니다. 기도는 하나님께 이야기 하는 것 입니다.
하나님은 우리의 기도를 듣기 원하시고, 우리의 문제를 해결해 주기를 소원하십니다(렘 33:3). 신앙생활에서 성공하기 위해서는 먼저 말씀 속에서 하나님의 뜻을 찾아야 하고, 그 말씀대로 순종해야 합니다(요이 1:6). 구약 성경에서 “이 율법 책을 네 입에서 떠나지 말게 하며 주야로 그것을 묵상하여 그 가운에 기록한 대로 다 지켜 행하라 그리하면 네 길이 평탄하게 될 것이라”(수1:8)고 말씀합니다. 이 세상에서 훌륭한 대화자가 성공하는 것과 같이, 하나님과 영적인 대화와 교제를 나눌 때 성공적인 신앙생활을 할 수 있는 것입니다.
오늘의 기도: 성경을 처음으로 문자로 번역하는 선교기관과 사역을 위해 기도하고 하나님께서 번역사역이 발전하고 하나님의 말씀이 더 많이 배포되도록 기도하십시오.
기도 지침: 당신이 한 유일한 기도가 “감사합니다”라고 하여도 그것만으로 충분하다. –마이스터 에크하트
성경 읽기: 에스겔 22-23장; 야고보서 2장